Avis Légal important

Mise en garde – LEPAGE International Inc. (« LEPAGE International »)

En accédant au site Web de LEPAGE International,

vous reconnaissez et consentez à ce qui suit:

Propriété intellectuelle
Ce site Web comporte des mises en garde relatives aux droits d’auteur et autres droits de propriété exclusive. Les contenus du site Web appartiennent à LEPAGE International ou sont utilisés par celle-ci avec la permission des auteurs, et sont protégés dans le monde entier en vertu des lois en matière de droits d’auteur. Vous consentez à être liés légalement par ces mises en garde et les lois applicables en la matière. Le fait de pouvoir accéder à ce site ne vous confère aucun droit d’utilisation, autorisation ni licence d’exploitation de quelque élément constituant la propriété intellectuelle de LEPAGE International, et il vous est expressément interdit de vous prévaloir de tels droits sans obtenir au préalable la permission écrite de LEPAGE International à cet effet.

Informations et erreurs
Les informations apparaissant sur ce site peuvent contenir des informations périmées, des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Les informations apparaissant sur ce site peuvent être révisées ou mises à jour en tout temps, sans préavis. LEPAGE International peut également, en tout temps et sans préavis, apporter des améliorations, des mises à niveau ou des révisions aux produits présentés dans ce site ou visant quelque autre information apparaissant sur ce site. Les informations apparaissant sur ce site sont fournies « telles quelles » et sans représentation aucune.

Garantie limitée et dénégation de responsabilité
LEPAGE International ne fait aucune représentation et n’offre aucune garantie, sous quelque rapport que ce soit, ni explicitement ni implicitement, relativement à quelque information, produit ou service apparaissant ou décrit sur ce site Web. LEPAGE International ne saurait, en quelque circonstance que ce soit, être tenue responsable à l’égard de quelque partie que ce soit, de quelque dommage direct, indirect, particulier, général, accessoire, économique ou non économique ayant quelque rapport avec l’utilisation ou la consultation de ce site Web, y compris et sans s’y restreindre, de quelque perte, perte de profits, retard ou interruption d’activités commerciales, perte ou corruption de données, ou de quelque autre nature que ce soit, malgré le fait que LEPAGE International ait pu être avisée de la possibilité que de tels dommages sont survenus ou pourraient survenir. En utilisant et en consultant ce site Web, l’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance de la présente garantie limitée et dénégation de responsabilité et y consent.

Protection des renseignements personnels
LEPAGE International est soucieuse du respect des renseignements personnels qui pourraient être communiqués à LEPAGE International par l’utilisation de ce site Web. Si vous choisissez de fournir à LEPAGE International des renseignements personnels à votre sujet par Internet, vous le faites de votre plein gré et consentez à ce que LEPAGE International les consigne à ses archives et les traite en se conformant à des normes raisonnables en matière de protection des renseignements personnels et du respect de leur caractère confidentiel. LEPAGE International comptabilise et surveille les adresses IP visitant son site. Ces informations servent à des fins internes, dont la comptabilisation de la fréquence des visites au site, l’étude du profil des utilisateurs du site, et la sécurité du réseau. Veuillez transmettre vos communications, questions ou commentaires à l’adresse suivante : info@lepageintl.com.

LEPAGE International le logo de LEPAGE International et les autres appellations désignant des produits ou services de LEPAGE International inc. sont des marques de commerce déposées ou non déposées, selon le cas, appartenant à LEPAGE International inc ., tant au Canada que dans d’autres pays. Les autres marques de commerce sont des marques de commerce déposées ou non déposées, selon le cas, appartenant à leurs propriétaires respectifs tant au Canada que dans d’autres pays.